As melhores Frases do Chaves - #ChavesCitou

O Seriado "Chaves" é um clássico dos clássicos da TV Mundial de todo o mundo (Ah vá?!) Selecionei as frases que mais gosto e vou compartilhar com vocês.

"Prefiro morrer do que perder a vida."

"Não há trabalho ruim, o ruim é ter que trabalhar."

"Estou falando com a mula não com seus carrapatos"

"Eu só me enganei uma vez… Quando pensei estar enganado. (shaushauhsuahsa essa é o clássico)"

"Chaves: Seu Madruga, posso ver TV?
Seu Madruga: Claro Chaves, só não vá liga-la."

"As pessoas boas devem amar seus inimigos"

"Escorregou na nasca de bacana"

"Nunca roubei e nunca voltarei a fazer isso."

"Sou pobre mas não sou fanático."

"Com toda barriga, senhor certeza."

"Seu madruga você não viu um sapato passar voando por aqui?"
"Qual? Um da Sapato’s Air lines?"

"Uma epístola é uma carábina, só que menórzinha."
Chaves

"E com que direito me acorda às 11 da madrugada?!"
Seu Madruga

"Voce me chutou!"
"Sim."
"E na minha presença!?"
Chiquinha

"Foi a bola que pegou a bola e me bateu com a bolaaaaa!!!"
Quico

"Eu não estou a fim de ouvir idiotices!"
"Pois eu sim. O que a senhora dizia, Dona Florinda?..."
Chiquinha

"Vai ver só, eu vou te acusar pro meu pai! E que me puxou o cabelo, e que me deu um pontapé, e que me bateu com um chicote, e que me atirou com um revólver, e que me atirou com um rifle, e que me atirou com uma metralhadora, e que me atirou com um canhão, e que além disso quis me matar! Uéée uééé uéeee..."
Chiquinha

"Não sabe que as energias do Polegar Vermelho são inesgastáveis?"
Chapolin

"Você sabe quanto custa trazer um artista do estrangeiro? E ainda mais se tratando de outro país?..."
Seu Madruga

"Não sou um 'roupa velha' [ropavejero]. Sou um Agente Especializado em Compra e Venda de Objetos para o Lar!"
Seu Madruga

"Já tenho mais de 20 minhocas amassadas!"
Chaves

"Chaves!... Está chorando?"
"Não, estou lavando os olhos de dento pa frora !"
Chaves

"Papi, você não viu um sapato passando por aqui?"
"Sim, como não? Não seria um da Sapatos Airlines?"
Seu Madruga

"Você nunca teve peixinhos coloridos, Chaves?"
"Não. Sou tão pobre, que nunca tive peixinhos nem em petro e bancro."

"Olha, Quico... Diga a sua mãe que na salada, a gente coloca vinagre, e não cachaça."
Seu Madruga

"Todos os cachorrinhos são machinhos, e todas as cadelas são feminhas!"
Chaves, versando sobre o sexo dos cães

"Eu sempre deixo as vagas de empregos para os mais jovens, e venho adotando essa nobre atitude desde os meus 15 anos!"
Seu Madruga

"Este símbolo representa prerigo. Ouviram bem? PRE-RI-GO !!!"
Professor Madruga

"Quico, que vergonha! Imagina o que o seu pai, que está te olhando lá de cima, iria achar disso!"
"Ou de baixo, né?..."
Chaves, sacaneando até com o almirante Frederico


Curta a Página no FaceBook

"Vamos, recolha as minhas coisas e não fique com essa cara de bobo!"
"Eu vou recolher suas coisas. Mas não vou mudar a minha cara só porquê a senhora quer!..."
Quico

"Um erro se comete ao equivocar-se."
Chapolin, em episódio ainda inédito no Brasil

"Olha... Cerveja não é pra crianças! Cerveja é só pra aqueles que já são adúlteros!"
Chaves

"QUICO?! Com o que está me molhando?!"
Chaves

"É que eu acho que eu fiz besteira!"
Quico

"Hu hu hu... Que burro... Que burrico..."
Chaves morrendo de rir porquê Quico chutou o barril ao invés de suas pernas

"Eu tô cego! Eu tô cego dos olhos!...."
Quico

"Eu estou tão nervoso hoje que seria capaz de declarar guerra aos Estados Unidos sozinho !!!"
Seu Madruga
"Eu sei que o Homem Invisível está aqui!"
"Por quê?"
"Porque não estou vendo ele!"
Chaves, a definição da fé

"4 velas não vão dar. Só se o bolo for assim um bolão bem grandão do tamanho do Maracanã! E que tal em vez de velas a gente pôr um refletor de 200 watts?"
Quico, planejando o bolo de aniversário do jovem Madruga

"Ah, very well, mister Yo."
O quase troglodita, digo, poliglota Chaves tentando ler a frase "Averiguei o mistério" em um gibi do Chapolin

"A vingança nunca é plena, mata a alma e a envenena."
Seu Madruga

"Chaves, como se chamam os animais que comem de tudo?"
"Ricos!"
Chaves, em um pensamento citado até por José Simão e Ronald Golias
"Na escola as crianças vivem rindo de mim, dizem que eu tenho bochechas [cachetes] do tamanho de laranjas."
"Ah é? Pois então diga a eles para irem na feira para ver que as laranjas não são nem a metade!!!"
Dona Florinda

"Já diz o ditado... Fazer alguém sem olhar o bem que tem. Não... é fazer o bem, sem olhar o que tem alguém... Bem, a idéia é essa."
Chapolin
"Chaves... Eu vim aqui pra te pedir desculpas. Afinal, você não passa de uma criança. Só um pouco tonto [menso] ... Eu disse um pouco tonto? Bastante tonto. Eu disse bastante tonto? COMPLETAMENTE tonto, só não te dou outra porquê..."
Seu Madruga

"A lâmpada do abajur não serve pra por aqui no pátio!"
"Porquê?!"
"É que a lâmpada do abajur se rosqueia pra baixo, e a daqui se rosqueia para cima!"
Chaves

"Vamos ao trabalho, que ele enobrece... Todo mundo gira, e a planta cresce..."
Chiquinha (será o hino da Unicef?!)

"Eu pensei que ela tinha desentupido o umbigo!..."
Chaves, morrendo de rir, sei lá por quê

"Quico, não se misture com essa gentalha!"
"Chiquinha, eu já disse para não se misturar com mocorongos almofadinhas! Ainda mais vestidos de marinheirinhos!"
Seu Madruga

"Quem dá e depois tira, com o diabo fica, sua mão se danifica, sua vó será maldita e sua sogra ressuscita!"
Chaves, recusando-se a entregar suas carambolas ao seu Madruga

"Vocês não sabem o que é paz? P-A-S?!"
Seu Madruga, em episódio fora do ar

"Eu vou comprar roupas pra todo mundo que precisa de roupa, como aquelas pobres senhoras que aparecem naquelas revistas que o senhor lê..."
Chaves

"Não há trabalho ruim. O ruim é ter de trabalhar."
Seu Madruga

"Simula! Simula!"
"Sim, mula! Digo... Não, mula!"
Chaves

"Velho sem vergonha! O que tem de careca, tem de sem-vergonha!"
Dona Florinda, esgotando seu vocabulário

"Veja bem, Chaves, isto aqui é gesso [yeso]. Compreendeu? J - E - S - O!"
"Olha, papai, não é assim que se escreve gesso..."
"É claro, tá faltando o acento, o que esse burro vai saber?..."
Seu Madruga e Chiquinha - em espanhol, o gesso soletrado pelo Seu Madruga é LL. E. Z. O.
(no espanhol falado no México, "ll" tem som de "j").

"Strike 1!... Strike 2!..."
Quico

"RÔM, RÔM!"
Seu Madruga

"Genoveva... Brincando e pulando no tambor de gasolina, vaaai!"
Chapolin

"Você não sabe o que são olhos? O-L-I-O-S ?"
Seu Madruga

"Mais um! Mais um! Mais um!... Mais um!!!"
Dona Florinda, informando o número de frases restantes desta seção

"Não se preocupe. Se esse sujeito se atrever a pôr um só pé nesta casa, quer dizer que é coxo. Mas se atrever a pôr os dois pés... quer dizer que não é coxo. Mas se puser os três pés... é um fenômeno! Se puser os quatro é mula. Agora, se puser cinco..."
Chapolin

"Quantos anos você tem, Chaves?"
"Oito, por que?"
"É que eu não entendo como é que em tão pouco tempo se consegue ficar tão burro!"
"Pro senhor demorou mais?"
Madruga vs. Chaves

"Eu sim, tenho cabeça! Pra colocar o boné."
Chaves
"Gosta de Carmen, de Bizet?"
"Eu prefiro Angélica, de Raul!"
Chopin, interpretado por Chespirito
"Eu emprestei dinheiro pro Chaves. Evitou que amassasse a minha cara. Ele me falou: Ou me empresta o dinheiro, ou amasso a sua cara!"
Nhonho
"Pópis, como se diz coelho em inglês?"
"Rabbit!"
"Ele perguntou como é coelho inteiro, não só o rabinho!"
Chiquinha
"Há polegares que atravessam o pântano e não se molham... e eu sou um deles! Sigam-me os bons!"
Chapolin
"Chaves, burro."
"Não precisa ofender!"
"O que eu quero saber é como se diz burro em inglês!"
"Professor!"
"O QUÊ?"
"Professor... Me pergunta como se diz professor em inglês, porquê eu sei como se diz professor em inglês..."
Chaves
"Basta! Não sabe o que é basta?!"
"É a esposa do Bastos?"
Quico (episódio fora do ar)

"Depende, lá em Portugal, basta é uma coisa 'deste' tamanho aqui."
Quico

"Exatament... O QUÊ?"
Professor Girafales
"Quando a fome aperta, a vergonha afrouxa."
Seu Madruga
"O português é um idioma tão bonito quando falado corretamente..."
Chiquinha

"Cuidado, Seu Madruga, cuidado, vai enroscar as perninhas de saracura..."
Quico, desembaraçando o cordão de sua motoca
"Grande coisa... Estudando, qualquer um sabe!"
Chiquinha

"O velho é ótimo!"
Ramón Valdez, astronauta em "Aventuras em Marte", enquanto assiste "Chaves"
aponta para o monitor no qual aparece o Seu Madruga

"Isso! Chiquinha roubou um brinquedo! Chiquinha!!!"
"Ei, e o aluguel?"
"O sr. vai me desculpar, sr. Barriga, mas primeiro vem a educação da minha filha! Chiqui-nha..."
Seu Madruga define as prioridades da sua vida
"Puxa, Chaves, eu não falaria isso do Seu Madruga, que é tão boa gente..."
"Boa gente aquele minhoca? É que ele não vive socando o seu cocoruto todos os dias, viu?"
Chaves

"Não se assustem, a coisa não é com vocês, suas crianças bobinhas... Eu quero é encontrar o Seu Madruga! Ele é o culpado de todas as minhas desgraças, porque se me pagasse o aluguel pontualmente, eu não teria que vir aqui tantas vezes para sofrer todas as calamidades que é possível caírem sobre um ser humano!
Mas isso vai acabar! Vou acabar com isso de uma vez por todas! Ele vai levar uma surra como nunca levou em toda a sua vida, vocês vão ver!..."
Seu Barriga

"Liguliguligulerolero... Chegaram na sua frente... Uh..."
Seu Madruga

"Eu já estou há 4 meses esperando!"
"Me convida pro batizado?"
"Sim, claro..."
Seu Barriga

"Não liga pra Chiquinha, ela deve estar pensando que o senhor tem o pé assim como tem a barriga. Por isso, não é bom perguntar isso, é melhor perguntar se... Não seria melhor se eu cobrasse em dobro?"
Chaves

"Saiba que estou na flor da idade!"
Bruxa do 71
"Só se for cravo de defunto!"
Dona Neves

"É que eu queria plantar um pezinho de carambolas pra que vire uma árvore de carambolas que dê milhões de carambolas então eu vendo os milhões de carambolas e com o dinheiro que ganhar com as carambolas eu iria morar em uma outra vila onde não tinha ninguém que me bata."
Chaves

"Já fui... e já regressei!"
Nhonho

"Viu só como é fácil de se bancar o ridículo, Seu Madruga?"
"Bom, é que o senhor deve ter mais experiência..."
Seu Madruga

"Por isso cê tá tão gordo assim. Olha, o dia que cê for trabalhar na televisão, vai ter que trabalhar em cinco canais ao mesmo tempo!"
Chaves

"Eu jamais me engano. Só me enganei uma vez: quando acreditei estar enganado!"
Prof. Girafales

"Chiquinha, quem é mais inteligente, o Quico ou eu?"
"Mais inteligente ou menos burro?"
Chiquinha

"Ah, senhor Barriga! Por que foi se incomodar?"
"Mas é só qualquer coisa!"
"Bem, melhor do que nada!"
Chiquinha vs Barriga

"O homem só pensa naquilo que lhe faz falta!"
Chaves
"Uma festa que tem muita gente... e muita comida... Muita música, e muita comida... Muita dança, e muita comida... Muita comida, e muita comida, e muita comida..."
Chaves, e muita comid... digo, comprovando a teoria acima
"Esta que está aqui atrás!"
A Rainha de Sabá (Maria A. de las Nieves)

"Não gostaria de entrar e tomar uma xicara de café?"
Quico (é isso mesmo, no episódio do Desjejum do Chaves, o professor Girafales entrega o buquê de flores pra ele)

"Se tu morreste e voltaste a nascerte, que animal gostaria de serte?"
"Tô querendo lembrar o nome do marido da Sofia Loren!"
Júlio Cesar e Marco Antônio
"Mas é fantástico! Quem fez ele assim?"
"Roberto Gomez Bolaños!"
Comentários sobre o ventríloquo e o boneco do Chapolin

"NÃO TEM BISCOI-TÔ!!!!!"
Garçom Chaves (1979)

"Eu digo que ela vai pagar tudinho de uma vez no fim do ano?"
Chaves, aprendendo a enganar o dono da venda

"O homem do armazém não acredita mais em cegonha"
Chaves, algum tempo depois

"E o que eu disse?"
"Massacote."
"E como é?"
"Mascote."
"E o que eu disse?"
"Massacote."
"E como é?"
"Mascote."
"E o que eu dis..."
"Cale-se, cale-se, cale-se, que me deixa loooouco!"
Chaves, Prof. Girafales e Quico fazem a festa

"Deixa ver... Então quer dizer, que para o desjejum do Chaves, você vai dar todo o dinheiro que você guardou com tanto trabalho, filhinha?"
"Sim, pois é, pois é, pois é!"
"O que acha disso, Chaves?"
"Que não perca tempo e quebre logo isso aí!"
Eles tinham razão: Chaves é punk

"O que você tem na mão, Chaves?"
"Uma minhoca! E você amassou ela!"
Chaves, no SBT Repórter
"Olha, Chaves, quando a gente pede um favor se faz completo, viu?"
Seu Madruga

"De grão em grão a galinha enche o papo, o importante é ser constante!"
Chiquinha

"É que o dono do oitenta e macaco nao encontrava o quatro...digo digo... "
Seu Madruga
- Quem chorou embaixo da Árvore da Noite Triste?
- Cortez!
- Isso, lembrou bem. Alberto Cortez!
- Mas Cortez [Hernán Cortez, o conquistador do México] não se chamava Alberto!!!
- Como não. Aquele da árvore....E isso aqui saiu de onde: "Meu pai e eu contemplamos, as estrelinhas do espaço iluminando as cooooiisaas..." (cantando)
Seu Madruga e Prof Girafales num episódio da escola

"Higiênicos churros da Dona Florinda... Ai, que droga... VELHA RIDÍCULA!!!"
Seu Madruga

"Se você não sabe, aqui nesta empresa há 300 pessoas abaixo de mim!"
"Isso não é nada! No lugar onde o meu tio trabalhava, haviam 5000 pessoas abaixo dele."
"É? O que ele era?"
"Coveiro de cemitério."
Chespirito (aproximado)

"Quantos centímetros cabem em um metro?"
"Hum... 29!"
"Em um metro cabem vinte e nove centímetros?"
"Sim, professor! E até sobra espaço!"
Pópis

"Escute aqui! O Nhonho pode estar ligeiramente gordo, mas não a ponto de ser confundido com uma bola! Certo, Nhonho?"
Quico, dirigindo-se à sua bola quadrada

"A mulher de quem?"
Seu Madruga

"Onde eu vou arrumar uma bola a essa hora? E quadrada?..."
Prof. Girafales
"Eu queria perguntar se temos que responder na ordem, ou podemos responder primeiro as fáceis, e depois as difíceis"
"Bem, vocês podem seguir a ordem que desejarem, tanto faz. Mas o aconselhável neste caso é que primeiro se respondam as fáceis."
"Então pode me explicar porque aqui não tem nenhuma pergunta fácil?..."
Godines

"Como se diz leão em inglês"
"Lion!"
"Muito bem! E gavião?"
"Gaviaion!"
Girafales e Nhonho

"Enquanto tiverem os livros nas mãos, serão como eu!"
Prof. Girafales

"E você não chegou tarde na distribuição de cérebros?"
"Mas claro que não, porquê eu nem sequer fui lá!..."
Quico

"Olha só que eu comprei! Um monte de chumbinhos e uma zabaratana!"
Chaves

"Chaves, por que você não vai ver se o porco botou um ovo?"
(Chaves vai até sr. Barriga)
"Botou ovo?"
Seu Madruga bravo com Chaves

"Está dizendo que eu não uso meu cérebro?"
"Sim!"
"Escutou isso, mamãe? O meu cérebro tá novinho, novinho!"
Quico

"Oh! E agora, quem poderá me defender?"
(Madruga, lendo gibi do Chapolin. Chaves bate na porta)
"Quem é?"
"Eu!"
"O Chapolin Colorado! Digo..."
Seu Madruga empolgado com o gibi, nem reconhece o Chaves

"Dizia eu que a aritmética é uma ciência de fundamental importância para..."
Prof. Girafales nunca terminou sua frase

"Feioso!"
Pópis

"Feia é a sua tia!"
Seu Madruga

"Eu sou a tia da Pópis..."
Dona Florinda, que tinha acabado de entrar em cena

"Puxa, sem querer acabei acertando!"
Seu Madruga

"Seu Madruga? É o senhor, Seu Madruga?"
"Não, sou o rei de Copas!"
"Pois parece mais o de copos..."
Quico vs. Madruga

"Papi... por que os elefantes tem trombas?"
"Porque senão seriam capivaras, filhinha."
"Papi... e se as capivaras tivessem trombas, seriam elefantes?"
"Não! Seriam trapezistas em um circo tchecoslovaco!!"
Chiquinha e Seu Madruga

"Os animais que comem carne são carnívoros! Os que comem plantas são herbívoros!..."
"Os que comem pastéis, pastetívoros! Os que comem bolo, bolívoros! Os que comem maria-mole, mariamolívoros! Os que comem não sei o quê..."
Chaves, metendo o nariz no discurso de Nhonho

"Qual é o maior animal que vive sobre a terra?"
"NHONHO!"
Chaves na ponta da língua

"Não te respondo porquê não gosto de discutir com um tonto!"
"Pois quem tá discutindo com um tonto é você!"
"[Sim] ..."
Nhonho

"Veja, é que outro dia quando cheguei na minha casa a minha mãe me perguntou: ‘Tesouro, o que aprendeu na escola hoje?' Aí eu disse: ‘Mamãe, a senhora acredita que eu vi um animal através de um cristal?‘ E ela me disse: ‘Então puseram um espelho na escola?‘"
Quico (aproximado)

"Quero avisar que a tripulação está com fome."
Ruben Aguirre em "Chapolin"
"Sobrou um tã-tã e faltaram dois tã-tã-tãs."
Chapolin

"Nhonho, saia da classe com a sua melancia e só volte quando a tiver comido toda!"
"Isto é um castigo?"
"Sim!"
"Então castigue a mim!!!..."
Chaves

"Agora vamos aos animais!"
"Ah, não, deixa eu pra depois..."
Quico

"Acontece que o Seu Madruga é menos animal que um porco!"
"Obrigado, Chaves."
Seu Madruga

"Este alicate não é seu?"
"Não. Para quê uma mulher iria precisar de um alicate de eletricista?"
"Com o que você acha que a minha avó espreme as espinhas?"
Chapolin

"Eu sei quem roubou o ferro."
"Quem?"
"Um ladrão!"
Chaves

"Pópis! Sabe o que vou fazer da próxima vez que você mandar alguém se queixar de alguém com alguém?"
"Sim... Vou contar tudo pra minha mãe!"
Pópis

"A carne de burro não é transparente!"
Chaves/ Chiquinha

"Que conste que eu agora não disse nada!"
Chaves

"Entre dinferência e diferença há muita pouca dinferência."
Chaves (1990)

"Esta representação teatral foi montada e dirigida pelo Seu Madruga. Mas por favor não caçoem dele. Talvez a vocês o trabalho dele pareça tolo, inútil, comum, vulgar... Sim, concordo! Mas é que devem levar em conta é que se trata de um indivíduo sem nenhum preparo. De um pobre-diabo que nem sequer concluiu o primário! De um pobre infeliz que mal aprendeu a ler e a escrever... Deixe-me continuar, Seu Madruga. De um joão-ninguém..."
"Por favor, professor... é que eu não gosto de ser elogiado em público!..."
Dá-lhe Madruga!

"Sara a dor e a desgraça, se não sarar agora, quando casar passa."
Seu Madruga

"E nós sabemos que o Quico está bastante mal feito!"
"Vão ver só! Eu tô ouvindo, hein?"
Quico

"Diga, Godines, em quantas partes se divide o crânio?"
"Bom, depende da cacetada!"
Godines

"Além de serem medrosos com M de muito e metidos com M de máximo, vocês são medíocres com M de pátio da vila!!"
"Mas no pátio da vila não tem M!"
"Nos muros, em volta."
Seu Madruga

"Então porque não me deixa trabalhar em paz? O que está esperando, que eu dê uma martelada no dedo?"
"Isso, isso, isso! É que quando o senhor sente uma dor fica com uma cara tão engraçada... Como a Pantera cor-de-rosa quando se sente acuada. Primeiro os olhos dela ficam grandes, grandes, grandes... assim, como um prato de sopa fria, e logo eles vão fechando, fechando, fechando, até que eles ficam assim como se em lugar de colocarem olhos tivessem colocado pingos de água suja..."
Chaves, o monólogo do sádico

"E agora, com a licencinha dos amiguinhos, eu vou comprar uns preguinhos..."
Seu Madruga, acredite

"Eu amo... Seu Madruga ama... Nós dois nos amamos..."
Bruxa do 71

"Você acha que eu sou algum tarado?"
Seu Madruga, acredite

"Não passe isso pra mim, moleque!"
Maestro Lingüiss... digo, Prof. Girafales, em um momento de ternura com seu futuro filho adotivo
"Agora vem o arrasta-pé... Som da pesada!"
Madruga, arrasando com a camisola da Bruxa do 71
"O gato ou o Quico?"
"As duas coisas."
Chaves
"Professor, deixa ele ir, que deu pra sentir daqui."
Chaves exige a ida de Nhonho ao banheiro
"Oh, querido esposo! O que disse que disseste que dizia a carta?"
Chiquinha
"Você nem agüenta!"
"Ah, não é? Bota a mão aí pro senhor ver!"
Chaves no parque
"Não gostaria de ir à Disneylândia com o Polegar Vermelho?"
Chapolin
"Eu estava pensando..."
"Que milagre!"
Chiquinha vs prof. Girafales
"É essa a educação que te deram em casa?!"
"Não...essa eu aprendi na escola."
"Ah bom...o quê?!?!"
Chiquinha vs prof. Girafales 2º round
"Esse aí é mais burro do que eu!"
Chaves elogia Seu Madruga

"Os marcianos ainda não estão preparados para certas 'técnicas' terrestres..."
Ramón Valdez, que em "Chapolin" passou a mão num controle remoto de um relógio marciano que controlava os movimentos das pessoas.

"Si-lên-ci-ooo!!"
"É isso aí, Professor Linguiçaaaa..."
Chaves, semi-desmaiado no restaurante da Dona Florinda

"Eu só queria dar uma beliscadinha na coxinha!"
Chaves, acredite

"Eu não moro no barril, eu só entro no barril porquê... bem, você sabe... pra... "
"Só por esporte."
"Isso!"
Quico define o pensamento de Chaves
"Igualzinho, igualzinho a um grande astro!"
"Igualzinho igualzinho a uma besta!"
Chaves
"Aguidjibâdjijibon-go!"
"Você entendeu o que ele disse?"
"Sim!"
"O que ele disse?"
"Aguidjibâdjijibon-go!"
Chiquinha, a intérprete (aproximado)
"O senhor quer da que é de limão, da que parece de limão, ou da que tem sabor de limão?"
Chaves e seus sucos pra lá de naturais
"Chega! Se eu quisesse ouvir idiotices, me bastariam as que eu digo!"
Quico
"Eu dirigia, representava, produzia. O que mais eu fazia... Vendia doces na entrada, enfim..."
Chespirito, para a Rede TV!, comenta seus tempos de teatro

"Ou eu vou embora, ou vai você!"
"Quer dizer que... Uma das duas tem que ir embora?"
"Sim!"
"Quer que eu chame um táxi?..."
Chiquinha

"Professor Girafales, o senhor é um homem incomparável!"
"Que coincidência, Dona Florinda... Eu também acho que sou um homem incomparável!..."
Prof. Girafales

"Eu lhe espero aqui, amanhã, com os seus padrinhos!"
"Mas é para serem padrinhos do civil ou do religioso?..."
O duelo entre dois homens incomparáveis
"Professor... Minha mãe perguntou se o sr. gosta deste vaso pra colocar as flores que o sr. trouxe."
"Diga pra sua mãe que eu gosto do que ela gosta."
"Mas a minha mãe só gosta é do senhor!"
"Por isso!"
Prof. Girafales again de novo outra vez

"Como se sente, tesouro?"
"Dói todo meu lindo corpo..."
Quico, o top-model dos doentes

"Agora eu vejo como o senhor é um homem bom. Suporta todas as injustiças. E como as suporta... Estoicamente!"
"Estou o quê?"
"Estoicamente... Com estoicismo!"
"Ah, sim, claro."
Seu Barriga e Seu Madruga
"Quando cheguei, ouvi a Chiquinha dizer que as pessoas boas devem amar seus inimigos. Com certeza foi o senhor que a ensinou."
"Claro. Devemos perdoar as ofensas. Devemos perdoar as afrontas. Devemos perdoar os aluguéis atrasados..."
"Isso que dá falar demais."
Seu Barriga

"O senhor sabe o que faço quando gritam comigo?"
"O quê?!"
"Eu vou pra minha casa..."
Seu Madruga
"É que o senhor se parece com um carro de luxo! De carroceria ampla!"
"De frente larga..."
"E assento macio!"
Chiquinha, Quico e Chaves descrevendo o Sr. Barriga
"Chiquinha! Se voltar a caçoar de mim, vai ficar uma semana sem recreio! Agora me responda: Qual é o animal mais alto do mundo?"
"Ah... Se eu responder, o senhor vai me deixar um ano sem recreio!..."
Chiquinha

"Olha, Chaves... Eu tenho um rádio transistorizado... E não te empresto!"
"Veja, Chiquinha... O Quico tem um rádio transistorádio!"
Chaves (episódio do Radinho do Quico)

"Você não sabe que somente os idiotas respondem uma pergunta com outra pergunta?"
"É mesmo?!"
Quico, um idiota

"Está chorando?"
"Não! Eu tô segurando a parede!"
Quico

"Eu me chamo Zenon!! Zenon Barriga Y Pesado!"
"Haaaaa hahahááá... hihihi... Zenon, Barriga, e pesaaaa..."
Quico
"Tesouro? Está segurando a parede?"
"Não, eu tô segurando a pa..."
Quico

"Meu cabelo! Meu cabeli... Argh, esse não é meu... Meu cabelinho..."
Chiquinha
"Uééé! Uééé! Você vai ver, Chaves! Vou falar pro meu pai que você me chamou de feia! Logo eu, que sou tão bonita! Uééé, uéééé!"
Chiquinha

"Rakúça. Rakúça?!" (Chaves inverte o livro de receitas) "Ah, açúcar!"
Chaves
Todos estão discutindo em voz alta.
"Silêêeen-cio! Posso saber o que estão discutindo?"
"Animais, ora!"
"Não perguntei como o que! Sobre o que!"
Quico

"Vocês não vêem que eu estou convalescente?"
"Convale o quê?"
"Chaves, quando o Quico diz 'convalescente', quis dizer que ainda não está bem, besta!"
"Ah, e quando estiver bem besta já vai poder sair para brincar?... Se é por isso, já podia ter saido há muito tempo!..."
Chaves

"A gente chama ele de Sr. Barriga porque o nome dele é Barriga! Não é?"
"Sim."
"Você pensou que era por causa da pançona?..."
Chaves
">BAÑOS>"
Chapolin decifra um hieróglifo do Egito invertendo a parte superior...

"Pois não fique brincando com ele. Para isso, você tem a sua bola!"
Dona Florinda se refere ao Seu Barriga, a bola que pegou a bola e bateu com a bola (Será que o Caetano já gravou essa?)

"Quer dizer que você ganha pra trabalhar, Chaves?"
"Não é que eu ganhe para trabalhar, é eu que pago para o Seu Madruga me ensinar..."
"Bem, sairia mais caro na Universidade de Londres, não?..."
Seu Madruga

"Ervilha não é com H."
"Claro que é, ninguém fala ervila."
Xaves, digo, Chaves
"Ah, ele errou!"
"Não, não errou!"
"Ele errou!"
"Não, não errou!"
"Não me acertou!"
"Mas a mim, sim! Aaaahh..."
Racha Cuca faz mais uma vítima em um episódio do Chapolin
"Porque não procura trabalho, Seu Madruga?"
"Não! Pode ser que ele encontre!"
Chiquinha

Quico para o porquinho:
"Minha mãe falou pro sr. entrar!"
Quico para Seu Barriga:
"27... 28... 29... Nossa, já entupiu o buraquinho!"

"Mamãe, mamãe... Me compra outro refresco, diz que sim, diz que sim, não seja má, aquele que tem num anuncio na televisão, que fica forteee... e que fica bonito... e que fica grande e pan pan pan, sim!"
Imagem não é nada, bochecha é tudo. Obedeça à sua sede, Quico.
"Mas estou me referindo a um bandido que escapou da penitenciária!"
"Da penitenci o quê?"
"Aquela que nos foi imposta pelo confessor!"
Chapolin

"Meu Deus, o escorpião escapou!"
"Sim, e acaba de picar o Professor Girafales!"
Quico sabe dar boas notícias...
"Lindos são os passarinhos
Que saem voando por aí
Não como este ladrãozinho
Que esta preso aqui!"
Canção de aniversário do preso 24 em Chapolin

"Muito bem! Já fizeram calistenia?"
"Não... Eles não quiseram, nem com um suquinho de laranja..."
Seu Madruga
"Sou pobre, porém honrado!"
Seu Madruga

"Sou rico, porém honrado!"
Ramón Valdéz em Chapolin
"Calma, Nhonho. Isso passa com um banho de ascento."
"Ascento? O que ele precisa é no mínimo de um banho de a-duzentos!"
Chaves (aproximado)
"A meninada/ Diz que sou pancada/ Que tiro zerooo... Chaaves!"
Quico canta seu tema brasileiro em Acapulco

"Makuketetinho..."
"O quê?"
"Ka ku ke te ti nho..."
"Não entendo..."
"Machuquei o dedinho!"
Khaves, digo, Chaves
"O burro vai na frente."
"Pode passar!"
Chaves, um cavalheiro
"Honorável Chaporin Cororado gostar ríngua japonesa?"
"Mas sem cebola, por favor."
Chapolin
"Tá bom, mas não se irrite!"
"Tá bom, mas não me deixe irritado!"
Seu Madruga/ Prof. Girafales/ Quico

"Adeus... Porquinhos!"
Quico

"O que você tem a fazer esta tarde?..."
"Nada de mais... Desarmar esta bomba, e..."
Chapolin

"Pra você, serve pra tênis!"
Quico diz a Chiquinha o que ela pode jogar na mesa de ping-pong do Nhonho
"Olha, o que o pessoal fala é que viu você correndo do Racha Cuca."
"Não, não é bem isso... O que acontece é que eu e o Racha Cuca apostamos uma corridinha de 20 voltas... e eu ganhei!"
Chapolin

"Em mosca fechada não entram bocas!"
Chapolin

"Muito bem, Chaves. Agora tente quebrar essa lâmpada de novo."
"Vou ver se eu consigo."
"Ah bom... O quê?"
*CRASH*
"Consegui!"
Chaves
"Estou usando este tapa-olho porquê tinha um sujeito que queria me bater."
"E ?"
"Me bateu."
Chapolin
"Oh, sim, acredito."
Quico
"Se o senhor quiser, pode tirar uma foto de mim."
"Vai estourar a câmera!"
Seu Madruga

"Thank you. This is my best picture!"
Horácio Gomez Bolaños como turista americano em um episódio do Chapolin, depois de fotografar o nosso herói caindo na água.
"Aaaa... Bêêêê... Cêêê... Iiii... M, de macarrão..."
Chiquinha
"Mamãe... Por acaso os gorros dos vendedores de churros servem para se limpar as solas dos sapatos?"
Quico, o observador

"É melhor que eles fiquem praticando um esporte saudável, ao invés de se tornarem vadios, vagabundos, como tantos, que hoje são apenas um pesado fardo para a sociedade!"
"Pena o senhor não ter tido alguém que lhe dissesse a mesma coisa."
Chaves

"Como é o nariz da minha filha?... Você... conhece a minha vizinha?"
"Não."
"Pois é, o nariz dela é igual."
Ramón Valdéz em Chapolin

"Puxa!"
"Repuxa!"
"Recontrapuxa!"
Seria a provável recepção do pessoal da vila do Chaves ao Super Sam?

"Colorin Chaporado! Digo, Chapolin Colorado!..."
Dr. Delgadinho (Edgar Vivar)

"Talvez se consiga um antídoto nas barraquinhas."
"Hoje é domingo, estão fechadas!"
Chapolin (Tienda é tanto barraca quanto loja em espanhol)

"Já a venda, nas concessionárias Geralda Motors!"
Edgar Vivar, como um cientista, em "Aventuras em Marte", fazendo propaganda do seu projeto de nave espacial.
"Neste momento eu só quero transformá-la em uma coisa... Em enteada! O seu pai está?..."
Bruxa do 71 (Se você não entendeu, "enteada" seria o que Chiquinha seria da dona Clotilde, se ela viesse a se casar com o Seu Madruga.)

"Não era um OVNI, Objeto voador não identificado. O que eu acabei de ver foi um SEBI. Sujeito Embromador Bem-Identificado!!"
Seu Barriga
"Como é que eu ia saber que esse mapa tinha o carimbo da Embratur?..."
Florinda, em Chapolin, quando nota que a pirâmide que estava procurando tinha entrada paga

"O senhor garante que é uma casemira inglesa? Aqui diz: 'Made in Taubaté'."
"Bem, é que na Inglaterra estão falsificando as casemiras de Taubaté..."
Seu Madruga

"Dar acostuma as pessoas à vadiagem."
"Ah, tá. E quem dava as coisas pro senhor, papi?"
Chiquinha
"Hã... A pessoa que te espera... Eu não sei bem se é homem ou mulher..."
"Por acaso usa calças, e se chama Jorge?"
"Sim."
"É mulher."
Chopin, interpretado por Chespirito (aproximado)

"Eu o matei."
"O RATO?!"
"Sshhhhh!!!"
"Um rato estou, de trabalhar aqui..."
Chaves
"Seria melhor ter chamado o Papaléguas ou o Pato Donald!"
"Estou começando a crer que sim!"
Ramón Valdez e Florinda Meza em Chapolin
"O senhor me lembra um senhor que vai lá na vila cobrar o aluguel... Ele é tão gordo que eu nem o conheço inteiro!"
Quico, desta vez para Jô Soares

"A roupa, o boné [do Chaves], está tudo guardado lá em casa, como uma boa recordação."
Chespirito no SBT Repórter

"Como se coordenam as palavras de uma oração?"
"Eu sei! Pai Nosso que estás no céu..."
"Não, Pópis... Não estou falando de uma oração que dirigimos à Deus, e sim, das orações em geral!"
"Em geral? Ah... Geral nossa que estás no estádio..."
Pópis

"E você não faz idéia do dinheiro que esse porquinho tem!"
"Sim, mas tudo isso foi à custa de muito trabalho!"
Seu Barriga não percebe que Quico fala de seu cofrinho

"Mas aonde podemos jogar? No velódromo de beisebol! Onde tem as pistas de corrida, e os trampolins... Enfim, todo o indispensável para se poder jogar!"
Quico sabe onde se joga futebol americano...

"O que foi? Nunca viu um capacete de futebol americano?"
"Sim, mas eu sempre vi nos jogadores, nunca na bola..."
Quico

"Olha, Lucas, se você se encontrar com você mesmo, diga que eu mandei um abraço!"
Pancada

"Por onde anda esse animal?"
"Veio cobrar o aluguel!"
Chaves

"Dona Florinda, eu quero dizer que se a senhora sair dessa cadeira, aqui terá quem a defenda."
"Sim, porquê o Sr. Barriga pertence a Associação Protetora dos Animais!"
Chiquinha

"Insinua que eu sou velho?"
"Bom, não sei, mas o senhor já deve ter servido bolinhos na Santa Ceia..."
Raul Padilla e Dr. Chapatin

"Não, não. Antes não. Depois de cada refeição. Tchau."
"Escute, você é uma enfermeira, como de repente você se põe a receitar?"
"È que eu tenho uma amiga que trabalha como garçonete, e me perguntou quando ela deve pedir a gorjeta..."
Florinda Meza e Dr. Chapatin (aproximado)

"Você já viu o estado em que se encontra essa estrada?"
"Sim. No estado de Veracruz!"
Chapolin

"E agora, vamos para os nossos comerciais. O senhor gostaria de tomar uma xícara de café?"
"Sim, obrigado."
Carlos Villagrán tira uma xícara da televisão.
"Não há de quê. E lembre-se: Sempre que quiser um caf..."

"Nas férias, nós fomos pra praia, e nos hospedamos no hotel Três Pinhos."
"O hotel Três Pinhos fica em Tasco, a 400 quilômetros do mar."
"Puxa, como fica longe da praia..."
Pópis

"Mãos ao alto!"
"Beg your pardon? Huh... Let me see... Mangas... Maionese... Mãos... Oh yeah!!"
Super Sam consulta seu dicionário

"Tome uma Cheves que eu já tomei!"
"Tome outra Cheves que eu já cansei!"
O único jingle que se tem notícia no programa do Chespirito

"Você cabeceia melhor que o Beckenbauer..."
Napoleão Bonaparte (Eu não sou maluco! Sou um webmaster da Internet!!...)

"Você nunca viu uma 'Égua Voadora' ?"
"Com a licença dos senhores, eu já vi. E garanto que com um ou dois copos a mais, eu vejo até elefante cor-de-rosa..."
Edgar "Estamos Aqui Pra Isso" Vivar

"Quem joga hoje?"
"Os jogadores!"
Chaves

"Quanto tempo você demorou para erguer esta parede?"
"Mais ou menos 1 hora."
"Pois eu não levo nem um minuto..."
Pois é, Chapolin não leva nem 15 segundos para derrubar a parede
"Mas não importa. Já dizia o velho refrão... Pau que nasce torto e te direi quem és!"
Chapolin

"Não prefere uma soda, Chapolin?"
"Prefiro uma coisa menos cáustica..."
Chapolin

"BATMAN!"
"Vovozinho, por favor! O Chapolin Colorado é o herói da América Latina."
"Então há uma razão para estarmos subdesenvolvidos! Por isso que está aí essa crise!..."
Ramón Valdez em Chapolin

"É que eu tô roncando tão alto que estou acordando com meus próprios roncos!"
(...)"Por acaso os seus roncos são tão altos que dá pra se ouvir da cozinha?"
"Não, doutor, não."
"Então a solução está aí! Passe a dormir na cozinha!"
Não contavam com a astúcia do Dr. Chapatin

"Eu vou levantar! Eu vou levantar! Eu vou levantar! Eu vou levantar... Não é verdade, não é verdade..."
Carlos Villagrán, aprendiz de halterofilista e de Lair Ribeiro

"Eu faço exercícios todas as manhãs! Por isso estou em forma!"
"Em forma de estaca..."
"O quê?"
"Digo... A fome me ataca..."
Ramón Valdez e Carlos Villagrán em Chapolin

"Puxa, Chaves, como você é esperto!"
"Sou, por quê?"
"Porque você já tinha preparado um pano com pomada para queimaduras!"
"Não, essa é a fralda que tiramos do bebê..."
Quico e Chaves